映画「戦場のピアニスト」に想う

映画「戦場のピアニスト」を観た直後に主人公ウワディスワフ・シュピルマンさんご自身の演奏を見つけました。自叙伝からの映画化に当たって、かなりの脚色がほどこされているとはいうけれど、潜伏先でドイツ兵に見つかったときに「ピアノを弾け！」の命令に従いそのあまりに見事な演奏に才能を惜しんだ将校が命を助けた…というエピソードは実話なのだそうです。しかも、そのエピソード、執筆当時、ユダヤ人のドイツ兵に対するあまりの憎しみの強さに「オーストリア人」と書き換えられての出版を余儀なくされたのだとか…。

「集団の意図」に支配されているときにはそちらに流されてしまった方が利口なように見えるけれど、人としての信念は忘れずにいたいですよね。ナチス政権が崩壊し、シュピルマンさん等ユダヤ人が解放された後、救った側のはずのドイツ兵が過酷な労働や拷問により戦犯として亡くなられていたという事実も胸に刺さりました。

それにしてもシュピルマンさんのピアノ、予想に反してパワフルです♪

映画を観ながら、「このショパン、ちょっとばかりタッチが強すぎるんじゃないか？」なんて、生意気なことを考えていたのですが、ご本人の演奏も負けじとって感じです。っていうか、あのピアノの吹き替えはもしかして、ご自身の音色だったのでしょうか。

ナチスシンパでありながら、たくさんのユダヤ人の命を救ったのだという偉大なるドイツ人将校ヴィルム・ホーゼンフェルトさんに敬意を表しつつ---。

ショパン「ノクターン嬰ハ短調」（演奏：ウワディスワフ・シュピルマン）